La Carte Découverte est simple à utiliser:

1. Réservez votre soirée auprès de l'établissement souhaité. Mentionnez votre intention d'utiliser une Carte Découverte:
   • Club L: [email protected]
   • Orage: [email protected]
2. Présentez la carte au personnel d'accueil pour vérification et validation. 
3. Profitez d'une soirée excitante qui saura vous laisser des souvenirs durables 🔥 

Pensez à consulter le site web des établissements participants pour vous renseigner sur les règlements, les services et les offres particulières à chaque établissement. 

 

TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION DE LA CARTE DÉCOUVERTE

Les présents termes et conditions régissent l’achat et l’utilisation de la Carte Découverte (ci-après la « Carte »). L’achat ou l’utilisation de la Carte constitue une acceptation des présentes conditions.

1. Objet de la Carte

La Carte Découverte est une carte promotionnelle permettant au détenteur de bénéficier d’une entrée pour deux personnes auprès de chacun des établissements participants, selon les modalités prévues aux présentes.

La Carte donne droit à une (1) entrée pour un couple, par établissement participant, pour un maximum de deux (2) entrées au total, soit une entrée dans chacun des deux établissements associés à la Carte.

Précisément, la Carte couvre le coût d'admission pour deux personnes ainsi que le coût annoncé d'adhésion au club géré par l'établissement visité, pour la seule soirée de la visite. Ce privilège est mis à disposition des détenteurs de la Carte dans les établissements participants.

Une entrée déjà utilisée auprès d’un établissement ne peut être utilisée une seconde fois auprès de ce même établissement.

 

2. Activation et validité

Chaque Carte possède un numéro d’identification unique et doit avoir été activée pour être utilisée.

La Carte n’a aucune date d’expiration, sous réserve des dispositions concernant la cessation des activités d’un établissement participant, la fin du programme ou toute autre situation prévue aux présentes conditions.

L’activation de la Carte ne garantit pas l’accès à un établissement à une date ou à une heure particulière.

 

3. Utilisation auprès des établissements participants

Lors de chaque utilisation, l’établissement participant vérifie électroniquement le statut de la Carte et enregistre l’utilisation correspondante.

Une fois une entrée validée par un établissement, cette utilisation est considérée comme consommée et ne peut normalement pas être réutilisée, annulée ou transférée à une autre visite.

Après une première utilisation, la Carte demeure valide pour l’autre établissement participant. Après l’utilisation auprès des deux établissements, la Carte est considérée comme entièrement utilisée et ne confère plus aucun droit d’entrée. Elle doit alors être remise à l'établissement où l'utilisation finale est consommée.

La Carte couvre les frais d'admission et d'adhésion, pour la soirée visitée à l'exclusion de tout autre frais de vestiaire, consommations, stationnement ou  autre. 

 

4. Conditions d’admission

La Carte confère un droit à l’avantage promotionnel prévu, mais ne constitue pas une garantie absolue d’admission dans un établissement.

Le détenteur demeure assujetti aux conditions d’admission, heures d’ouverture, capacités maximales, règlements, politiques internes et exigences légales applicables à chaque établissement.

Une pièce d’identité valide avec photo peut être exigée.

Un établissement peut notamment refuser l’accès lorsque sa capacité maximale est atteinte ou lorsqu'une personne ne respecte pas ses règles d’admission ou de conduite. Un tel refus ne réactive pas une utilisation qui aurait déjà été validée et effectivement fournie.

 

5. Événements et activités particulières

Sauf indication contraire, la Carte donne accès à une admission régulière auprès des établissements participants.

Certains événements spéciaux, soirées particulières, activités nécessitant une réservation, services additionnels ou événements comportant un tarif distinct peuvent être exclus de la Carte ou nécessiter le paiement d’un supplément. Sont notamment exclus, sans s'y limiter, les soirées du Jour de l'An et les Soirées Anniversaire des établissements participants.

Les conditions particulières applicables sont celles communiquées par l’établissement concerné.

 

6. Présentation et vérification de la Carte

Le détenteur doit présenter sa Carte ou son identifiant valide au moment de l’utilisation.

Le détenteur doit signaler son intention d'utiliser sa Carte au moment de sa réservation le cas échéant. 

L’établissement peut vérifier le numéro de la Carte, son statut d’activation ainsi que les utilisations déjà enregistrées afin d’en confirmer la validité.

Une Carte signalée comme invalide, désactivée, frauduleuse, falsifiée ou déjà utilisée auprès de l’établissement concerné peut être refusée.

 

7. Transfert et revente

La Carte peut être remise à une autre personne avant son utilisation initiale. 

Une Carte ne peut être copiée, reproduite, falsifiée ou utilisée simultanément par plusieurs personnes. Le détenteur est responsable de protéger le numéro, le code QR ou tout autre identifiant permettant l’utilisation de sa Carte.

La revente commerciale, la reproduction ou l’utilisation de la Carte à des fins frauduleuses est interdite.

 

8. Perte, vol ou reproduction

Le détenteur est responsable de la conservation de sa Carte et de son identifiant.

Toute personne ayant accès au numéro ou au code permettant la validation d’une Carte pourrait être en mesure de l’utiliser. Une utilisation dûment enregistrée dans le système sera présumée avoir été effectuée par le détenteur légitime, sauf erreur démontrée.

En cas de perte ou de vol, l’émetteur peut, à sa seule discrétion et lorsqu’il est possible de vérifier l’achat et le statut de la Carte, désactiver celle-ci et émettre un remplacement.

 

9. Remboursements

Sous réserve des droits prévus par les lois applicables, les ventes de Cartes sont finales.

Une entrée déjà utilisée ne peut faire l’objet d’un remboursement.

Une erreur technique ou administrative dans l’enregistrement d’une utilisation peut toutefois être corrigée lorsqu’elle peut être raisonnablement vérifiée.

 

10. Modification des établissements participants

La participation des établissements peut évoluer indépendamment de la volonté de l’émetteur de la Carte.

Si un établissement cesse définitivement ses activités ou cesse de participer au programme avant qu’une entrée correspondante ait été utilisée, l’émetteur pourra, selon les circonstances et sous réserve des lois applicables, offrir une solution de remplacement, un crédit ou un remboursement correspondant à la portion inutilisable de la Carte.

 

11. Modification ou fin du programme

L’émetteur peut modifier ou mettre fin au programme Carte Découverte.

Une telle modification ne vise pas à retirer arbitrairement les droits déjà acquis par les détenteurs de Cartes valides. En cas de fin du programme, des mesures raisonnables seront prises relativement aux avantages payés qui n’ont pas encore été utilisés, conformément aux lois applicables.

 

12. Fraude et utilisation abusive

Toute tentative de reproduction, falsification, modification ou utilisation frauduleuse d’une Carte peut entraîner sa désactivation immédiate.

L’émetteur se réserve le droit de vérifier toute transaction ou utilisation présentant des indices raisonnables de fraude ou d’utilisation abusive.

 

13. Renseignements personnels

Les renseignements recueillis dans le cadre de l’achat, de l’activation ou de l’utilisation de la Carte sont traités conformément à la politique de confidentialité applicable et aux lois québécoises et canadiennes en matière de protection des renseignements personnels.

Les établissements participants peuvent avoir accès aux renseignements strictement nécessaires à la vérification et à la validation de la Carte.

 

14. Responsabilité des établissements

Chaque établissement participant demeure responsable de ses propres activités, installations, services, employés, politiques et décisions relatives à l’admission.

L’émetteur de la Carte agit comme administrateur du programme Carte Découverte et n’assume pas la responsabilité des actes ou omissions indépendants des établissements participants, sous réserve des responsabilités qui ne peuvent être exclues ou limitées en vertu de la loi.

 

15. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent.

Aucune disposition des présentes conditions ne vise à limiter les droits accordés aux consommateurs par une loi d’ordre public, notamment la Loi sur la protection du consommateur du Québec.

 

16. Modification des présentes conditions

Les présentes conditions peuvent être modifiées afin de tenir compte de l’évolution du programme, des services offerts ou des exigences légales.

La version applicable à une Carte est assujettie aux droits acquis au moment de son achat et aux dispositions impératives des lois applicables.

 

17. Contact

Pour toute question concernant l’activation, la validité ou l’utilisation d’une Carte Découverte, le détenteur peut communiquer avec l’organisme responsable du programme Carte Découverte en écrivant à [email protected] ou via le formulaire de contact de ce site. 

Dernière mise à jour : 21 septembre 2026